한림대학교 일본학연구소

<한림일본학총서> 100권 완간을 필두로, <한림일본학신총서>, <한림일본학자료총서>, <포문동학당 동아시아문화권력 총서> 등 다양한 시리즈가 있으며, 일본 연구의 시야를 확장하려는 <아시아를 생각하는 시리즈>, 그리고 한국연구재단 KCI등재지 翰林日本學 까지 연구소가 문을 연 이후 현재까지 200권이 넘는 출판실적은 가지고 있습니다.

일본학 DB는 일본학도서관과 연계해서 <경성일보>, <아사히신문 외지판>, <마이니치신문 외 지판>, <대만 일일신보>, <대만민보>, <대련신문>, <대륙신보>, <상하이신보> 등 제국일본 판 도 하에서 간행된 일본어 신문을 제공하며, 1945년 이전과 GHQ시대의 오키나와에서 발행된 신문, 그리고 근대일본의 개화기 상황을 전하는 <요코하마·마이니치신문> 등 방대한 분량의 신문자료를 보유하고 있습니다. 한편, 본 연구소는 1915년부터 1945년까지 30년 동안 간행된 <아사히신문 외지판> 기사명색인DB는 본 연구소가 약 15년에 걸쳐서 끈질기게 수행한 성과 입니다.

연구소의 본분인 연구는 「근대조선 지식인의 <민족아>형성에 관한 연구」, 「일본식민지통치의 종언과 대한민국 건국에 관한 조사연구」를 수행했으며, 최근에는 한국연구재단 중점연구소사 업 「제국일본의 문화권력: 학지(學知)와 문화매체」(9년)과 2024년 10월에 종료되는 인문한국 플러스사업 「포스트제국의 문화권력과 동아시아」(7년)을 통해서 일개 연구소가 '문화권력'이라 는 주제로 총 16년 동안 집중적으로 연구를 수행하고 있다는 사실로 본 연구소 연구 영역에 대한 설명으로 갈음하고자 합니다.

이처럼 한림대학교 일본학연구소는 연구소로서의 사회적 책임을 실천하기 위해서 ‘일본’ 연구 라는 학문적 접근을 기본 축으로 삼고 있습니다만, 이는 궁극적으로는 한국의 인문학이, 한국 의 일본 연구가, 한림대학교 일본학연구소가 '동아시아의 화해와 평화, 공존'을 위해서 무엇을 할 수 있는가, 라는 물음과 고민이 있습니다.

한림대학교 일본학연구소는 미력하나마 이러한 인식과 목표로 한국의 일본 연구를 이끌어가는 일익을 담당하여 사회와 학계에 공헌하고자 합니다.