> 간행물 > 일본학총서
 
Image-26.JPG
제 목 일본어 문화사
분 류 신간도서 > 일본학총서
총서번호 26
저자명 스기모토 쓰토무(杉本つとむ)
역자명 李建相
출판일 1997-04-30 페이지 수 313 페이지
ISBN 8-9-85883-5-6 9
첨부파일 첨부된 파일이 없습니다.

책소개
일본의 일반인들을 위해 일본어의 역사를 문화와 관련시켜 이야기식으로 쉽게 흥미있게 쓴 책으로, 시대적 흐름에 맞추어 다방면에 걸쳐 나타난 문화 현상과 결부된 일본어의 흐름이 주된 내용으로 정리되어 있다. 따라서 일본인뿐만 아니라 일본어에 관심을 가지고 있는 외국인이, 일본어와 일본 문화를 분리된 것이 아닌한 묶음으로 동시에 이해할 수 있는 유익한 책이다.

저자소개
1927년  요코하마(?浜) 출생
와세다(早?田)대학 문학부 출생
문학박사
현재 와세다대학 문학부 교수
저서 -『近代日本語』、『東京語の?史』、『國語學と蘭語學』、『漢字人門』、『文字史の構想』등


목차
이 책을 펴내면서ㆍ7
한국어판을 내면서ㆍ9
머리말ㆍ12
Ⅰ. 일본어의 기원ㆍ20
Ⅱ. 일본어의 새벽 ㆍ43
Ⅲ. 말의 영력(靈力)을 믿는 나라ㆍ54
Ⅳ. 문자와 학습ㆍ69
Ⅴ. 근대어의 원류ㆍ84
Ⅵ. 생활 속의 일본어(1)ㆍ99
Ⅶ. 생활 속의 일본어(2)ㆍ112
Ⅷ. 남성어와 여성어ㆍ124
Ⅸ. 종교와 말의 윤리ㆍ137
Ⅹ. 서민과 가나(?名)문자ㆍ149
?. 신분과 말ㆍ165
?. 교토(京都)어와 오사카(大阪)어ㆍ179
XIII. 출판 문화와 말ㆍ204
XIV. 조닌(町人) 문화와 말ㆍ216
XV. 간토(?東)방언과 에도(江?)어ㆍ230
XVⅠ. 서구 문화와 일본어(1)ㆍ245
XVII. 서구 문화와 일본어(2)ㆍ257
XVIII. 문명 개화와 언문 일치ㆍ268
XIX. 도쿄(東京)어와 공통어ㆍ281
XX. 마무리 - 현대 일본과 일본어의 윤리ㆍ296
역자의 말 ㆍ310

리뷰
icyee
2008.12.24

방송에 나간 강연물을 펴낸 것이어서 내용이 가볍다고 느껴지지만역사의 흐름과 문화변화에 따른 언어의 변천을 구체적으로 서술하고 있어서 간략한 일본 역사와 언어에 대해서 흥미롭게 배울 수가 있다.

 
비밀번호 입력
비밀번호를 입력하세요
 
 
비밀번호 입력
 
서평
목록이 없습니다.
목록